Evento promovido anualmente pela Associação Cultura Inglesa São Paulo, realizado no CBB – Centro Brasileiro Britânico, em São Paulo/SP, sob curadoria da Professora Munira Mutran e de Antonieta Celoni.
Descrição
Apresentações artísticas, envolvendo performances cênicas, musicais e literárias, realizadas em português e inglês. O evento conta, ainda, com um workshop formativo oferecido gratuitamente.
O Reading with the Ears é um evento artístico e social realizado pela Cultura Inglesa de São Paulo, para promover a produção artística e literária do Reino Unido. As apresentações são realizadas em Inglês e Português, no formato de pocket-shows e saraus performáticos, envolvendo diferentes linguagens artísticas.
A cada edição, um artista do Reino Unido é convidado para participar, realizando apresentações cênicas, leituras, canções e oferecendo workshops formativos. Colaboramos na produção executiva em três edições do evento, com a seguinte programação:
2016 – Homenagem aos 400 anos de Shakespeare.
Artista britânico convidado: Dominic Rye
Artista brasileiro convidado: Gabriel Braga Nunes
Workshop: Getting Through Shakespeare
2017 – Emily Dickinson
Artista britânica convidada: Cherise Silvestri
Artista brasileira convidada: Lígia Cortez
Workshop: Introdução ao Método Laban
2018 – Poets protest against that greatest of slaughters
Artista britânico convidado: Will Howard
Artista brasileira convidada: André Rodrigo e sexteto de vozes
Workshop: Voz e Atuação
[Reading 2016] - Workshop com Dominic Rye. Crédito: Fabiano Lodi
[Reading 2016] - Workshop com Dominic Rye. Crédito: Fabiano Lodi
[Reading 2016] - Fernanda Tonoli, Gabriel Braga Nunes, Dominic Rye, Shona Cowie, Fabiano Lodi, Carol Faria
[Reading 2017] - Nathália Ernesto, Thomas Huszár, Professora Munira Mutran, Cherise Silvestri, Lígia Cortez, Carol Faria, Fabiano Lodi, Fernanda Tonoli
[Reading 2017] - Workshop com Cherise Silvestri. Crédito: Fabiano Lodi
[Reading 2017] - Workshop com Cherise Silvestri. Crédito: Fabiano Lodi
[Reading 2017] - Apresentação. Crédito: Fabiano Lodi
[Reading 2018] - Workshop com Will Howard. Crédito: Fabiano Lodi
[Reading 2018] - Workshop com Will Howard. Crédito: Fabiano Lodi